I keep an eye on my review forecast (WaniKani Ultimate Timeline).
If I see a lot of really tall bars coming up in the next few days I might only bite off 5 new lessons instead of my usual 15. Also if I know my life is going to get hairy in the coming weeks/months, I’ll slow down on lessons, but I try to do at least 1 every day to keep the habit going strong.