I saw a Japanese ad for a sandwich in 7/11, and this is what was written:
What exactly is ふわもち？(Bottom left) Jisho doesn’t find anything, google translate doesn’t find anything (though that’s no surprise). Maybe one of you guys can get it cause I absolutely hate seeing just one word that I don’t understand and not being able to find out what it means.
Maybe it’s a combination of ふわふわ and もちもち? Or maybe ふわふわ + 持ち? These are just wild guesses though.
Don’t know, but I just learned 大好評, so thanks for that. 
This should be the correct interpretation. It is a combination of two words that describe texture you get after putting it to microwave oven.
ふわふわ = soft/fluffy
もちもち = springy/doughy/sticky
That face in the corner frightens me.
Same 
To op: Did you try the bread? Maybe it will confirm the fuwafuwa mochimochi part
It’s just an ad I saw on YouTube randomly, I’m not actually in Japan. I wish though 
This is the full video if anyone is interested
Now those puns frighen me.
This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
