Difference in updated at

In the api there is the Last-Modified in the header but also data_updated_at in the response body. Should these always be the same or when would I use which. I understand in the docs that Last-Modified is used for the Last-Modified-Since header but it seem that this value is the same as data_updated_at.