# Children's Novel Club // Now Reading: 帰命寺横丁の夏 // Reading Next: きまぐれロボット

**URL:** <https://community.wanikani.com/t/childrens-novel-club-now-reading-%E5%B8%B0%E5%91%BD%E5%AF%BA%E6%A8%AA%E4%B8%81%E3%81%AE%E5%A4%8F-reading-next-%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%90%E3%82%8C%E3%83%AD%E3%83%9C%E3%83%83%E3%83%88/71298>\
**Category:** Book Clubs\
**Created:** [August 24, 2025, 7:26pm UTC](https://community.wanikani.com/t/childrens-novel-club-now-reading-%E5%B8%B0%E5%91%BD%E5%AF%BA%E6%A8%AA%E4%B8%81%E3%81%AE%E5%A4%8F-reading-next-%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%90%E3%82%8C%E3%83%AD%E3%83%9C%E3%83%83%E3%83%88/71298 "2025-08-24T19:26:08Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 5

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MaraVos](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/maravos/32/443784_2.png) [@MaraVos](https://community.wanikani.com/u/MaraVos)\
**Post date:** [August 24, 2025, 8:17pm UTC](https://community.wanikani.com/t/childrens-novel-club-now-reading-%E5%B8%B0%E5%91%BD%E5%AF%BA%E6%A8%AA%E4%B8%81%E3%81%AE%E5%A4%8F-reading-next-%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%90%E3%82%8C%E3%83%AD%E3%83%9C%E3%83%83%E3%83%88/71298/5 "2025-08-24T20:17:01Z")

</div>

## 神獣たちのふしぎな力 紫禁城の秘密のともだち

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/c/5/3/c530333b8d1d0e522f4e963e0d8109ccaddab231.jpeg)

**Natively link** : [神獣たちのふしぎな力 紫禁城の秘密のともだち | L22](https://learnnatively.com/book/d662b9c0d9/)  
**Available formats** : physical / full furigana

> **Summary - Japanese**
>
> 北京の広大な城、紫禁城を舞台にくりひろげられる、伝説の神獣たちと小学4年生の女の子、小雨（シャオユウ）の物語。  
> お母さんが紫禁城で働いている関係で、放課後は毎日のように紫禁城ですごす小雨。紫禁城にいる動物たちとは大の仲良し。  
> ある日、きれいな石のイヤリングをひろってから、小雨の耳に、いつも餌をやっていた野良猫の梨花（リーファー）の言葉が聞こえるようになって……。
> 
> 中国に伝わる龍や鳳凰、ふしぎな神獣たちもたくさん登場して、それぞれと冒険がはじまります。紫禁城の宝物や建物の不思議

> **Summary - English**
>
> The story of a fourth-grade girl, Xiaoyu, and the legendary gods and beasts of the Forbidden City, a vast castle in Beijing.  
> Because her mother works in the Forbidden City, Xiaoyu spends every day after school in the Forbidden City. She is good friends with the animals in the Forbidden City.  
> One day, after she finds a pair of beautiful stone earrings, she begins to hear the words of Lihua, a stray cat that she has always fed. …
> 
> Many Chinese dragons, phoenixes, and mysterious gods and beasts also make appearances, and the adventure begins with each of them. Treasures and building wonders of the Forbidden City
> 
> Translated with [DeepL.com](http://DeepL.com) (free version)

> **Content Warnings**
>
> unknown

**Reason(s) for nominating:** I bought this book on a shopping spree at Tsutaya Books during my first trip to Japan, then read the first chapter or two on the plane on the way home! I really enjoyed it, and would love to finish reading it. It’s translated from Chinese, so probably great practice for anyone interested in reading China-inspired settings. (Such as 薬屋のひとりごと.) Also it has very fun illustrations. And dragons.

---

_[View the full topic](https://community.wanikani.com/t/childrens-novel-club-now-reading-%E5%B8%B0%E5%91%BD%E5%AF%BA%E6%A8%AA%E4%B8%81%E3%81%AE%E5%A4%8F-reading-next-%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%90%E3%82%8C%E3%83%AD%E3%83%9C%E3%83%83%E3%83%88/71298)._
