Can you write the kanji? (homophone challenge)

Japanese Language
1

Here’s a new writing challenge. This time, every word is a homophone with some other word! It’s kind of hard to group these by level, so they’re just kind of all over the place. If your level is low, give it a shot and see if you can still get the ones you know.

(levels 2-4)
家の前に き がある。 木
き をつける。 気

(levels 20-22)
次の きかい にやる。 機会
きかい を動かす。 機械

(levels 4-28)
ノートにメモを うつす。 写す
画面に動画を うつす。 映す
商品をテーブルに うつす。 移す

(levels 13-16)
私はアニメに かんしん がある。 関心
ステキな演技に かんしん する。 感心

(levels 12-20)
今日は、あつい ですね。 暑い
コンロが あつい ので、触らないで。 熱い
あつい 本を読む。 厚い

(levels 12-60)
正しく こうどう する。 行動
こうどう で事故起こる。 坑道

(levels 9-28)
かてい 教師が来る。 家庭
AB が CD に等しいと かてい してみる。 仮定
変化の かてい が始まる。 過程

(levels 11-19)
出かけるために ようい する。 用意
ようい な仕事をする。 容易

(levels 12-40)
しょうかのよい食べ物を食べる。 消化
しょうか の先生は、声がきれい。 唱歌

(levels 15-20)
じしん の影響で電車が止まる。 地震
じしん を持つ。 自身

(levels 14-34)
日本の しき それぞれの気象を経験する。 四季
オーケストラを しき する。 指揮

(levels 4-29, though one of these kanji isn’t taught here as みる)
医師が患者を みる。 診る
車の窓から風景を みる。 見る
毎日この番組を みる。 観る
老後の面倒を みる。 看る

(levels 13-26)
神は自分のかたちに人を そうぞう された。 創造
あのことを そうぞう するだけでもはずかしい。 想像

10 Likes
2

First is:

tree and spirit.

There is a tree in front of the house.
Be careful. That one confused me, because I don’t yet know many expressions.

3 Likes
3

Can I make a suggestion? Maybe provide furigana for kanji not learned yet?
i.e.
(levels 2-4)
家いえの前まえに き がある。
(although I’m still not sure whether you would use いえ or うち for this one :sweat_smile:)

I also noticed learning some homophones in the last couple of levels.
(levels 12-17) はいしゃ

はいしゃ はフロスをした方がいいと言っていた。歯医者
勝負のあとで、はいしゃは悲かなしかった。敗者

(levels 4-17) へいき

結局良くになることを信じているので、私はへいきです。平気
軍人はへいきがある。兵器

I wonder if those sentences make sense…

1 Like
4

Is this a thing? I remember people discussing it in the past, but I don’t recall anything specifically announced or anything. If it’s easy to do, I would consider it for long things like this, but if it’s not, I probably wouldn’t.

5

It got added for all Discourse forums.

<ruby>
  <rb>漢字</rb>
  <rp>(</rp>
  <rt>かんじ</rt>
  <rp>)</rp>
</ruby>
漢字 ( かんじ )

<rb> is optional, <rp> is not displayed (but putting parentheses makes it look like a reasonable “漢字(かんじ)” when the tags are stripped out, like in post summaries).

1 Like
6

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.