# Can we get furigana for context sentences please?

**URL:** <https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668>\
**Category:** Requesting Help\
**Created:** [August 29, 2020, 10:16pm UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668 "2020-08-29T22:16:47Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kotatsu](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/kotatsu/32/270660_2.png) [@kotatsu](https://community.wanikani.com/u/kotatsu)\
**Post date:** [August 29, 2020, 10:16pm UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668/1 "2020-08-29T22:16:47Z")

</div>

When learning new vocab (I’m currently in a real vocab hole and apparently have to learn 450 (!!!) new words before Wanikani will give me any new kanji) I rarely even look at the context sentences as they nearly always include kanji that I don’t know.

Ideally they would only show me things I know how to read, but failing that furigana readings would be very useful. I guess this is a big ask, but it would certainly be useful.

As they stands they’re pointless, and rather demoralising.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![evolutionxbox](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/evolutionxbox/32/82_2.png) [@evolutionxbox](https://community.wanikani.com/u/evolutionxbox)\
**Post date:** [August 29, 2020, 10:29pm UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668/2 "2020-08-29T22:29:37Z")

</div>

Some are also incredibly long…

Maybe it could be a preference we can turn on? Or a reveal on hover kind of thing?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HotWeather](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/hotweather/32/353843_2.png) [@HotWeather](https://community.wanikani.com/u/HotWeather)\
**Post date:** [August 29, 2020, 10:30pm UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668/3 "2020-08-29T22:30:23Z")

</div>

that would be awesome.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sansarret](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/sansarret/32/370654_2.png) [@sansarret](https://community.wanikani.com/u/sansarret)\
**Post date:** [August 29, 2020, 10:34pm UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668/4 "2020-08-29T22:34:46Z")

</div>

There is a script that will add kanji information upon hovering and google audio:

> [@\[UserScript\] Advanced Context Sentence](https://community.wanikani.com/t/userscript-advanced-context-sentence/35079):
>
> Advanced Context Sentence We all know Wanikani’s weakness, context sentences. I bet many of us just skip them entirely most of the time. This script enhances the context sentences by introducing two features: Recognizable Kanji Highlighting Highlighting the kanji you already learned and should be able to recognize. this will encourage you to read the context sentence just to try and remember all the kanji you learned in it. Forgot the kanji? just click on it and you will be taken to the ka…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Celariel](https://cdck-file-uploads-global.s3.dualstack.us-west-2.amazonaws.com/wanikanicommunity/original/3X/f/d/fd4c154120954695f788402f3bcf4e616499bc2d.png) [@Celariel](https://community.wanikani.com/u/Celariel)\
**Post date:** [August 29, 2020, 10:36pm UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668/5 "2020-08-29T22:36:56Z")

</div>

Furigana? Just use a dictionary extension like Rikaichamp, problem solved.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![phyro](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/phyro/32/67275_2.png) [@phyro](https://community.wanikani.com/u/phyro)\
**Post date:** [August 29, 2020, 11:01pm UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668/6 "2020-08-29T23:01:00Z")

</div>

I think adding furigana would be helpful. The context sentences are selectable though, so you can copy-paste words you don’t know into [jisho.org](http://jisho.org) or some other online dictionary if you’re stumped. That might help make them a bit more useful. I think any reading experience you get is helpful, even if you have to look up some words. Not saying you have to read all of them (or should) but yeah, I hope that helps.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shirinai](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/shirinai/32/41111_2.png) [@Shirinai](https://community.wanikani.com/u/Shirinai)\
**Post date:** [August 29, 2020, 11:26pm UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668/7 "2020-08-29T23:26:23Z")

</div>

I use Rikaikun and jisho for example sentences, but when there are multiple readings, or long sentences it takes a while. I think adding furigana would be a great feature and I would really like to see it implemented.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![coicoy](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/coicoy/32/283128_2.png) [@coicoy](https://community.wanikani.com/u/coicoy)\
**Post date:** [August 30, 2020, 5:43am UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668/8 "2020-08-30T05:43:03Z")

</div>

This would be nice.

I’ve found, though, that looking at their context sentences is 90% a waste of time.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/6/2/a/62a8b0f4c59ff2c5b6651ffcf43531480b3e5297.png) [@system](https://community.wanikani.com/u/system)\
**Post date:** [August 30, 2021, 5:44am UTC](https://community.wanikani.com/t/can-we-get-furigana-for-context-sentences-please/45668/9 "2021-08-30T05:44:01Z")

</div>

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
