Aleithian’s Study Log

26日12月2025年

Log 58

日本語 :japan:

WK レブル: 10
習得済み単語数 (Migaku): 3239

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Migaku :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,098

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4742

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 11

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント: This turned out not to be a very productive day and I didn’t finish most of my reviews. Too many Christmas things happening.

4 Likes

27日12月2025年

Log 59

日本語 :japan:

WK レブル: 10
習得済み単語数 (Migaku): 3239

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,110

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4745

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 39

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント: A very interesting video. I really agree with the idea of starting with an old style book that just acquaints you with the language, gives you a flavor before you invest a bunch of time or money.

4 Likes

Really interesting video. The seasonal model he’s talking about is similar to what I adopted for languages. So long as progress is maintained, even if it’s just continuing to review existing cards, you should be good to hold on to a lot of what you’ve achieve. It’s the all or nothing approach that kills your achievements.

3 Likes

28日12月2025年

Log 60

日本語 :japan:

WK レブル: 10
習得済み単語数 (Migaku): 3239

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy :check_box_with_check:
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,122

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature :check_box_with_check:
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours :check_box_with_check:
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4748

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish :check_box_with_check:

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 60

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント: I’ve passed halfway in Around the World in Eighty Day in French. Pretty crazy. It’s definitely getting easier as I read more, and my pages are regularly at 90-95% comprehension compared to 60-70% when I started.

5 Likes

29日12月2025年

Log 61

日本語 :japan:

WK レブル: 10
習得済み単語数 (Migaku): 3242

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,138

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4757

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 85

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント:

4 Likes

30日12月2025年

Log 62

日本語 :japan:

WK レブル: 10
習得済み単語数 (Migaku): 3250

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,140

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours :check_box_with_check:
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4757

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 106

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント:

3 Likes

31日12月2025年

Log 63

日本語 :japan:

WK レブル: 10
習得済み単語数 (Migaku): 3250

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,148

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4766

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 133

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント:

3 Likes

1日1月2026年

Log 64

日本語 :japan:

WK レブル: 11
習得済み単語数 (Migaku): 3250

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,216

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours :check_box_with_check:
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4784

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 162

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント:

5 Likes

4日1月2026年

Log 65

日本語 :japan:

WK レブル: 11
習得済み単語数 (Migaku): 3250

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,229

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4811

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 250

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント: Missed a few days posting. I’ve generally been taking a break from languages beyond my reviews, though didn’t do all of them each day. I’m caught up now for the return to work tomorrow.

5 Likes

5日1月2026年

Log 66

日本語 :japan:

WK レブル: 11
習得済み単語数 (Migaku): 3250

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,229

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4811

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 250

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント: Well I’ve definitely hit a motivational wall for the past week. But having been here before and recognizing the symptoms, I know not to take rash actions. Just try to continue the reviews, scale back a bit, and maintain across the board. The slump will pass and I’ll pick right back up without an intended garden to rehabilitate.

5 Likes

6日1月2026年

Log 67

日本語 :japan:

WK レブル: 11
習得済み単語数 (Migaku): 3250

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Anki :check_box_with_check:
  • Bunpro

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,240

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4823

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 312

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント:

5 Likes

7#日1月2026年

Log 68

日本語 :japan:

WK レブル: 12
習得済み単語数 (Migaku): 3443

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,244

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4830

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 344

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント:

5 Likes

8日1月2026年

Log 69

日本語 :japan:

WK レブル: 12
習得済み単語数 (Migaku): 3447

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,255

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4838

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 377

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント:

5 Likes

9日1月2026年

Log 70

日本語 :japan:

WK レブル: 12
習得済み単語数 (Migaku): 3447

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,266

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4853

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 409

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント: Definite lull in language learning interest for the past few weeks, driven by personal stuff that is making everything taxing. But I’m staying up with reviews which is my bare minimum goal, along with maintaining their daily update. I’m not feeding that lack of interest back into a foundational questioning of the value of language learning, so that’s an improvement.

I have reevaluated kanji writing though and ditched that for now. Maybe tomorrow I’ll have some interest in doing some input, but it’s already shaping up to be a busy day.

5 Likes

That’s definitely a good sign - it’s easy to study when it’s easy, but when things are difficult keeping engaged can be a challenge but a worthwhile one, and one to take pride in when you can do it.

5 Likes

10日1月2026年

Log 71

日本語 :japan:

WK レブル: 12
習得済み単語数 (Migaku): 3447

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Bunpro :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy
  • Asahi Shimbun Easy

音声・画像

  • Comprehensible Japanese
  • けんさんおかえり
  • Speak Japanese Naturally
  • Anime
  • Nihongo con Teppei

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,270

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances
  • La France et Sa Civilisation

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4866

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 440

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント:

4 Likes

11日1月2026年

Log 72

日本語 :japan:

WK レブル: 12
習得済み単語数 (Migaku): 3447

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy

音声・画像

  • けんさんおかえり

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,279

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours
  • En Vacances

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4887

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 472

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント:

5 Likes

12日1月2026年

Log 73

日本語 :japan:

WK レブル: 12
習得済み単語数 (Migaku): 3453

復習

  • Wanikani :check_box_with_check:
  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • NHK News Easy :check_box_with_check:

音声・画像

  • けんさんおかえり

フランス語 :france:

習得済み単語数 (Migaku): 11,293

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Le Francais par la Methode Nature
  • Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours :check_box_with_check:
  • En Vacances

音声・画像

スペイン語 :spain:

習得済み単語数 (Migaku): 4900

復習

  • Migaku :check_box_with_check:

読書

  • Madrigal’s Magic Key to Spanish

ラテン語 :classical_building:

習得済み単語数 (Anki): 503

復習

  • Anki :check_box_with_check:

コメント: Well my motivation slump is over. I ditched social media and news (I’ve done that many times before but fell back into it over the holidays). After 24 hours I saw a significant shift in my mental state and spontaneously wanted to return to reading material in French and Japanese. I also started exercising again lol. Interesting correlation.

4 Likes

So after experimenting with Migaku’s prepared decks for several languages, I’ve decided I don’t like that method of approaching a language. Essentially, Migaku has decks arranges by subjects for various languages (eg objects, places, relationships, math). Each deck contains common through specialized vocabulary, typically around 150 cards per deck give or take. I don’t find this productive, and you end up drilling some highly specialized words pretty earlier (eg I don’t need to know the Japanese word for quotient or the French word for cuttlefish). Additionally, none of these decks contain example sentences, so how am I to know whether a given kanji has a highly context-dependent meaning?

Wanikani’s method is far more effective: simply drill the most common ~6500 words in a manner organized with reference to their kanji. Each has an example sentence. You slowly build a large and meaningful vocabulary with relatively few specialized words, and you see your functional vocabulary rise weekly.

For European languages, I think the situation is far simpler. Starting with English cognates and grasping pronunciation and spelling conventions seems to get you 3000-5000 words pretty quickly (at least in Spanish, French, and Italian - I’m not sure about German yet). Meanwhile, you can work on the most common everyday words, which are easily provided in any reference book, or even online for free.

So given this, when I start German with Migaku I’m not going to bother with the prepared decks at all. They were a hindrance for French and Spanish, and I’ve ditched them for Japanese. When the time comes, I won’t bother with them for Chinese, though I’m definitely interested to see whether there are any effective resources out there analogous to WK for Chinese. If not, I can see it being really tough.

3 Likes

This is a solid video for anyone who is coming back to Japanese, trying to balance several languages, or dealing to changing priorities in life.

3 Likes