Accessibility: Drop shadows are making the new lighter font-weight hard to read

Ever since the recent switch to a lighter font, I’ve been finding it much harder to make out the kanji on the dashboard and in search results. My eyes start to hurt or lose focus while trying to look at them.

At first I thought this might just be unfamiliarity. But after investigating a bit, I think the real culprit is the aggressive drop shadow that appears under the kanji.

The current drop shadow uses a 2px vertical offset, which was fine for the heavier font, but with the lighter font it results in a “seeing double” effect that makes reading and focusing much more difficult.

I tried messing around with a 1px offset (like the meaning/reading in search results), or no drop shadow at all, and the difference in readability is huge.

It would be lovely if a similar tweak were made to the real CSS.

3 Likes

Made a tiny script for you, hope it helps. https://greasyfork.org/en/scripts/403827-wanikani-smaller-icon-drop-shadows

Edit: Script removed due to prompt fix by the Wanikani team. Cheers to them!

3 Likes

Surely if you read it twice at once, you’ll learn it twice as fast. :slightly_smiling_face:

5 Likes

Noted. Will see if we can get this addressed.

6 Likes

We have an update to address this ready, but we are going to hold off until Monday to push it out. Friday releases are a no-no.

6 Likes

What could possibly go wrong with a Friday release… :stuck_out_tongue:

2 Likes

Famous last words.

6 Likes

Every day is a Friday if you work in embedded firmware :sweat:

I don’t need that much excitement in my life :sweat_smile:

3 Likes

There’s nothing quite like discovering the FIXME everyone missed after shipping 1000 devices with no internet connection.

1 Like