A Certain Bidoof's Multi-Language Travel & Friends & Languages Usage Arc 🇯🇵 🇩🇪 🇨🇦 🇵🇱 [NOW IN JAPAN!]

And I’m willing to keep getting it to work! It’s just that I have a feeling that I have an ADHD brain trying to navigate a certain level of being intermediate in Japanese, where the pros of ADHD brain: it sometimes goes hypoactive and you can hyperfocus for literal hours, cons of ADHD brain: force it to do something against its will in the hyperactive mode and it’ll start physically hurting your body before you even know it :thinking:

I’m still trying to understand my mind and my body, so this thread is the attempts to understand myself too ^^

Thank you for this post! It was very encouraging to read it ^^

dam i thought i’d just do a spring 2026 marathon with an audiobook and i’d be good at listening, what do you mean it’s 700 hours, that’s 690 more than my entry would be :sob: :sob: :sob: xddd

Interesting discussion either way, thanks for posting this!

January 11th, 2026

uuh uh. I spent something like 7 hours on Japanese today again.

I also finally made our book club official, Speed Run Book Club is a thing now! We started with 君に届け that I’ll be reading over the upcoming days sometime ^^

But as for today:


The 友だちは1/2ゆうれい book, I thought “why keep splitting it up into chapters”, and then I just binged it in a bubble tea place. The whole book counting the first chapter before took me something like 3.5-4 hours maybe, it did have furigana everywhere, so no lookups were strictly necessary, but the stamina issue showed up once again and I was zooming in and out of some sections. Luckily though, I understood 99% of the story beats, so it really wasn’t that bad.

I did not look up a single word or a single character in the book.

I decided to rate it Level 22 on Natively because it just threw a VIOLET TWILIGHT at me and I’m like “WAS THIS SUPPOSED TO BE A KIDS BOOK” xddd

But yeah, I’d really be interested in finding those 少女探偵ナンシー somewhere, but I’m almost sure the library at JDZB doesn’t have it ^^

On the other hand though, 推しの子 went flying today! I had a really good reading session, where even if I was making lookups, the lookups were like “ah yeah, that makes sense” and I also was able to understand 99% of the story beats even though the text was much more difficult ^^

And 冷たくて 柔らか, it started of a little disappointing, but then it picked up once again in the second half and I was bought again, not enough to give it 5 stars again, but I’m still into the manga ^^

As for the podcast, it took me 40m into the episode to realize that this is no longer a video game podcast, but a board game one, I was wondering why were they talking about the board games there xdd

But it was an anniversary episode and there was one riddle related to a board game, wasn’t able to crack it, but the board game looks fun ^^


Life

I think that SAD caught up with me really bad xddd
Consider it a continuation of complaining over the last few days, it’s getting meh ^^


That’s the reason for so many hours of Japanese today, I just simply couldn’t get myself to real world today that much ^^

I got myself some Vitamin D to try to boost my mood, but it took me until 2pm to even be able to leave the flat today ^^

I did manage to witness a beautiful sunset though!

And then I cooked some Asian, baozi and edamame… with German tea ^^

Back to work tomorrow, see you then~