Book: 18% of the third chapter of 響け! ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部へようこそ, 50% of the whole book
Unfortunately, this is my second time writing this post: we’re in a really sketchy hotel on Taiwan right now where the default DNS config doesn’t resolve half of the internet, I changed it to Cloudflare 1.1.1.1 and it works with WaniKani now, but I lost my post I was writing, including some of my favorite quotes of the Hibike book
Also, big progress on reading today, I’m at 63051/126114 characters now and the Sunrise Festival is over, now they’re preparing 「三日月のまい」 performance for the qualifiers of the national competition ^^
I read for something like 3-4 hours on the plane today at a really good speed IMO, but some characters will take a bit longer to become comfortable for me, sadly, I keep looking up the same words over and over again, the names such as 小笠原 most often xddd
Life
Final day in Tokyo!
We took a train to Tokyo Skytree today, and when I mean a train, I mean an actual suburban train, because the connection would not bind from Nippori to Tokyo Skytree xdd
A Certain Friend Of Mine said that Korea is basically Japan if it became developed 20 years later, and there’s no better way to exemplify it than with the Tokyo Skytree, it looked like Seoul Tower but 20 years ago xddd
We tried going to the Imperial Palace, but it was closed today, so just a short walk about Chiyoda and we found a Cafe Lish that looked like a manga cafe, not a 漫画喫茶, but a 漫画 and a 喫茶, it was great xddd
aaand guess who mistook Haneda and Narita airports and needed to go back halfway through xddddd
We came to the airport less than an hour before the flight xdddd
Waking up in less than 7 hours to grab a breakfast
Also, for those that were asking, just barely, baaarely, managed to get the 雑誌 from the Nippori station, and guess what, the first puzzle is about Nippori!
I wanted to write about this, but I ran out of time rewriting it yesterday ^^
謎めぐり is a pet peeve of mine because of how cute it is
The way how it works is by registering a Line account that gives you a narrator that walks you through the puzzles, gives you the vibe of the story and sometimes drops hints, very much Professor Layton-style (with Hint Coin system without actual coins!)
I still don’t now what to call the exercise book, so the “Heft” contains informations on where the actual puzzles are taking place, and also, where can you stop and do those puzzles by yourself - each letter correlates to a puzzle!
When I was doing it last year, I was really confused in terms of what’s possible and what isn’t, but this time around I saw instructions in writing about what can actually be done over the course of the puzzles
In addition to the main Heft, there are some other materials, kanji maps, transfer sheets that show you some hints on the top and some hints underneath, and they are super fun C;
The 山手線謎めぐり runs until the end of the year, plus the beginning of January, I will most likely not actually participate in it this year, but knowing what the stations and the puzzles are and being able to read much more this year than the last one is super nice!
If any of you happens to stumble upon Tokyo towards the end of the year, it’s one of the best ways to spend your time doing scavenging stuff! The instruction manual claims it’s 1h per station (4-5 hours in total), but last year I spent the whole day trying to piece stuff together by myself and asking other people for hints!
I’m so proud of you for getting to your airplane in time間に合った! That was nearly tragic! It was a shade worse than my train station mix-up in Kyoto (because I able to get on the next Kyoto→Tokyo shinkansen 45 minutes later and they didn’t charge me extra, since I went directly to the ticket window, instead of running for the train-- Ugh!)
I’m sorry that you have to out up with a scummy hotel and water valuable vacation time and energy arguing. sucks!
Random: reading 謎めぐり materials and last year’s puzzle
Random: walking around a traditional Chinese town…
…and it’s just so funny how many things transfer from Japanese to Chinese, I can really read much more than I expected, even though the words sometimes look really stiff, formal or awkward xdd
I even found a manga in Mandarin and for a while there I was wondering how much of it I’d be able to read, and it turns out Traditional Chinese characters map pretty easily
Also, a lot of things here already are in Japanese, like the automatic doors that open or close just have an 押す kanji on it and then hiragana afterwards anyway xdd
Well, fun day for learning, and then hearing the actual readings and being like “THATS EXACTLY LIKE ONYOMI IN JAPANESE” and “that sounds absolutely nothing like onyomi in japanese” xdd
Life
Hotel dispute: they put us in a temporary room for one night for a “technical issue” related to the room we were supposed to be having, and the temporary room was in a terrible condition: cracks in the walls, terrible smelling AC, no ventilation and the air being really stiff, we managed to sleep the night and replace a room, the new room is a little better, emphasis on a little, we’re not giving the hotel more than 3/10 on Booking xdddd
Anyway, Taipei! It’s a very Goodbye 2006-coded city, so the camera that I use is even more appropriate for it ^^
As it turns out, the living quality here is incredibly bipolar, it’s either cutting edge skyscrapers or slums of Bangkok, or both at the same time xddd
And here it was, finally, the sacred, Taiwanese Bubble Tea!
(it’s pretty good tbh xddd
very much got reminded of Comebuy in Berlin, but at €1.5 per cup ^^)
At a food market close, we found a BREAD seller, like, ACTUAL HUMAN BREAD, and of course flag of Germany, so I chatted him in German on what to see in Taipei and what he’s doing here, apparently academic exchanges do wonder to people, Mitrac was onto something xdd
So we found this electronics market, Guang Hua, that was very much 2006-coded as well, but the prices were really great, it’s just that I don’t need anything xdd
We ended up walking 35k steps again, and tomorrow we’ll do Taipei 101 ^^
Before I leave you though, here are crane pouches with Labubu aND A NAKED PEPPA FOR SOME REASON xddd
You might be able to find books and signs with Furigana for Chinese, but with Zhuyin instead of Kana, like
北 京
Not sure how common, I have never been to Taiwan myself (except for transit). My family has, and has shared some experience, and I am looking forward to it.
i hope that even without the divine intervention you’ll be able to circumvent your problems, prath, things will be fine C:
just in case, i have a friend in Vancouver right now, so we could always meet halfway through…
…in Boston if work summons me or something xdddd
it does look like a thing i would be very much into, i just need to finish my trip first and not walk so much you almost pass out first xdd
September 13th, 2025
137 reviews on WaniKani
15 lessons on WaniKani
18 reviews on Bunpro
3 stories on Satori Reader
Random: 台北
im, like, so weirded out by the だい and ほく kanji right next to one another forming the name タイペイ, but once you get used to it, you see it everywhere xdd
Here’s one of my favorite photos I took today and it’s in Japanese, so that counts as study too xdd
Yes, yes, cheating, phone camera, I’m back to the 2010 camera now xddd
We’re in a weird bootleg part of the town called Sanchong that looks really beaten up and sticks out on the scale of the town, but is definitely atmospheric ^^
Upon getting the ticket, you get free fish crackers, really good, but I’m pretty suspicious of the food covering at the front, it does look oddly combative xddd
A lot of nature, very, VERY hot and moist, but the sights have been breathtaking!
The pic from the top of the op is from a firework observational deck there ^^
Then meet & greet events by a band called Seventoeight, very, VERY popular
We’re taking a plane in the afternoon tomorrow to fly to Hong Kong, so brunchy-related things still in Taipei, dinner in Hong Kong, I hope to find some biang biang noodles maybe?
But either way, Taipei is great and I’m having a ton of fun here, would recommend C:
See you tomorrow!
Book: 37% of the third chapter of 響け! ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部へようこそ, 55% of the whole book
Anime: first episode of チェンソーマン with JPN dub no subs on the plane
Random: 台北 & 香港!
Ouch, I feel betrayed in today’s block by the SRS xdd
Unfortunately, it was building in the background because of lower review counts lately, but today I just kept on mashing keyboard, and enter, and keyboard, and enter, accuracy rate, only 93% today.
I don’t know what dialect Denji is using in Chainsaw Man, but it took me a while to try to adapt to what he’s saying, and in terms of Hibike, today I took notes offline xdd
Here are some of my favorite expressions I fished!
火を見るよりも明らか - clear as day!
首をひねる - to tilt your head in confusion
わずかながら - just a tiny bit
袋叩き - group beating up someone or just gish gallop
頬を膨らませる - to swell your cheeks
厳密に言うと - UM STRICTLY SPEAKING,
眉間に皺を寄せた - to wrinkle up your eyebrows
Took a little longer than expected because we missed the baggage dropoff for the flight, so we got reimbursed for our flight and needed to look for a different one, and that one was four hours later and a little more expensive. But I’m in Hong Kong, that’s all that matters ^^
Back to Taipei though, they have a public transit card system where they do a lot of partnerships with different companies to bring different collaboration brands to the cards!
It’s really cool to see a public transit system that just WORKS, no “this train will be delayed by 4 minutes”, it says it’ll arrive 13:31, it arrives 13:31 xddd
Of course I might just be really lucky being in Taipei, but I was really happy with using it C:
It wasn’t biang biang, but as we waited for the airplane, we had a tray full of interesting goodies, including mochi, buns with sweet potato and sesame, aaand beef soup C:
I think the part of Hong Kong we’re in is way, WAYYY too car-trigger-happy, so I got lost on the way back because the next crossings would be above ground, 500 meters from where you want to cross, so I only got back to the hotel at 1:30am
I just shudder at the thought of cooling that was used to make sure the temperature is sufficient for the skating activities
Also, funny flags in a shopping mall: the way how Chinese and Hong Kong flags have been organized is that after few rows you only see the Chinese flags, even though the Hong Kong flags are there xddd
Also, they had an alley for stars where you can see all of the famous Hong Kong people immortalized with their palms, mine are about the size of Michelle Yeoh, love her!
Then we happened to find one of those Department Stores that just has everything, from Labubus, through USB-C cables and Mandarin manga, to Nintendo Switch games
Since @akatsukinoluna mentioned how 陰キャギャルでもイキがりたい already is super hard in Japanese, imagine how hard it is with just the Traditional Chinese characters alone
And Frieren Book Club in Mandarin when??? I haven’t even started Volume 7 xdd
We went for some dim sum together, for the first time ever for the both of us, and it might be the top3 foods of the whole trip after yakiniku and hot pot
really, REALLY good dumplings
Then took it to the other side of the city, where Central Mid-Levels Escalator lay: they’re the single longest escalator passage in the world with 800 meters of escalators, we only did like 500 meters though xdd
…i have a bonus for today’s post
When I was at Donki, I got myself a bath bomb, and it was one of those from a set of 6, I didn’t get what was there to choose from, because the bath bomb was just… blue.
anyway, going to Shenzhen, China tomorrow: Hong Kong feels very 90s and 2000s, I’m really curious to see how a city created in, eee, tHE LAST 20 YEARS WITH A HEAVY TAIL IN 2020S LOOKS LIKE
Yeah it’s crazy when you think of it, it took sending @GolyBidoof to a timezone with 6 hours difference, so that we can finally have the updates posted in the evening at a reasonable time in Europe