# 鋼の錬金術師 Volume 15

**URL:** <https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503>\
**Category:** Book Clubs\
**Created:** [February 7, 2026, 2:09pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503 "2026-02-07T14:09:00Z")\
**Posts on this page:** 19\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [February 7, 2026, 2:09pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/1 "2026-02-07T14:09:01Z")

</div>

# 鋼の錬金術師 Volume 15 Discussion Thread

 ![firefox_hWPI9egsCo](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/b/2/a/b2aa9fd25b1ce2479f048bc4428b38d0a64149cd.jpeg)

[鋼の錬金術師 Offshoot Home Thread](https://community.wanikani.com/t/x/67237)  
[\<\< go to vol. 14](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-14/73109)・[go to vol 16 \>\>](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-16-now-reading/73837)

## Reading Schedule

| Chapter | Start Date | Pages | No. of Pages | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 第 58 話 [破滅の足音](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15-now-reading/73503/2) | Feb 7 | 7–42 | 36 pages | |
| 第 59 話 [背徳の錬金術師](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15-now-reading/73503/5) | Feb 14 | 43-84 | 43 pages | |
| 第 60 話 [神の不在](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15-now-reading/73503/10) | Feb 21 | 85-126 | 42 pages | |
| 第 61 話 [イシュヴァールの英雄+ おまけ](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15-now-reading/73503/14) | Feb 28 | 127-179 | 53 pages | |

## Discussion Rules

- If you have any questions, don’t hesitate to ask.
- Please mention the chapter and page number.
- Please use spoiler tags for _ **major** _ events.
- If you read ahead, please hold questions until during or after the appropriate week.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [February 7, 2026, 2:10pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/2 "2026-02-07T14:10:20Z")

</div>

# 第 58 話

 ![firefox_NF1CxADary](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/d/3/3/d33cdd654c8b0391d21c25743fa07031470b071f.png)

**Start Date:** February, 7

## Participation

Mark your participation status by voting in this poll. (You can change your answer later if you’d like.)

_Poll ([view on site](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/2))_

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Belthazar](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/belthazar/32/4469_2.png) [@Belthazar](https://community.wanikani.com/u/Belthazar)\
**Post date:** [February 8, 2026, 8:00am UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/3 "2026-02-08T08:00:43Z")

</div>

師匠 was looking less than completely healthy, to be fair, but for him to abruptly drop dead right at that moment really feels like died for no other reason than that particular moment was just the most dramatic moment that it could have happened. (Also, was Roy completely unaware of 師匠’s objections to the military before he signed up?)

The flashback in the second half of the chapter is framed as Hawkeye telling Ed about the war, but it immediately opens with a scene that Hawkeye wasn’t there to witness, and almost certainly could not have heard about from someone else later. Though I guess the panelling also implies that it’s Scar reminiscing here too…

On the last page of the chapter, Viz for some reason translated 殲滅戦 as “prison camp”. Was… was this deliberate censorship, or was someone just not payting attention? Also, 殲 is quite some kanji. Twenty-one strokes.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [February 14, 2026, 6:01am UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/4 "2026-02-14T06:01:22Z")

</div>

Got really confused with the rant on top of p. 28 and had to read it three times 🙈🙈🙈 to realise that it was both brothers speaking and not Scar contradicting himself 🫠

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [February 14, 2026, 6:02am UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/5 "2026-02-14T06:02:26Z")

</div>

# 第 59 話

 ![firefox_j4vxVZjSlv](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/f/6/b/f6b55701739e0d9965cc5b016dee400b12049942.png)

**Start Date:** February, 14

## Participation

Mark your participation status by voting in this poll. (You can change your answer later if you’d like.)

_Poll ([view on site](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/5))_

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fyrember](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/fyrember/32/427476_2.png) [@fyrember](https://community.wanikani.com/u/fyrember)\
**Post date:** [February 14, 2026, 11:39pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/6 "2026-02-14T23:39:19Z")

</div>

War crimes? In my state sanctioned alchemists? No way! Also, I don’t remember this 紅蓮 guy, guess he will be the antagonist of the past

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Belthazar](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/belthazar/32/4469_2.png) [@Belthazar](https://community.wanikani.com/u/Belthazar)\
**Post date:** [February 15, 2026, 4:09am UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/7 "2026-02-15T04:09:03Z")

</div>

Today I noticed for the first time that Hughes’ letter from home spells his wife’s name as “Glacier”.

> [@fyrember](#):
>
> War crimes? In my state sanctioned alchemists? No way!

It’s ok. If it’s state-sanctioned, it’s not a war crime, it’s “the highest and best use of our military”. Making Amestris great again, and all that.

> [@fyrember](#):
>
> Also, I don’t remember this 紅蓮 guy, guess he will be the antagonist of the past

He’s made a couple of brief cameos - most notably in volume 4 chapter 13, but this is his first active role.

Also, a fun fact: Basque Gran, who made a brief cameo in the last pages of last week’s chapter, and who will play a more significant role in the next (he’s the big guy with the dark skin and the magnificent moustache), actually made his first chronologial appearence in the anime, as one of Scar’s victims.

> [@Belthazar](#):
>
> Viz for some reason translated 殲滅戦 as “prison camp”.

殲滅戦 shows up in this chapter as well, and this time it’s translated as just “campaign” both times it gets used… which _could_ be for space reasons. If it’s censorship, it feels a bit weird to censor the words when all the pictures are right there.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fyrember](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/fyrember/32/427476_2.png) [@fyrember](https://community.wanikani.com/u/fyrember)\
**Post date:** [February 19, 2026, 10:00pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/8 "2026-02-19T22:00:37Z")

</div>

I feel like in a constrained space “genocide” would make more sense

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Belthazar](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/belthazar/32/4469_2.png) [@Belthazar](https://community.wanikani.com/u/Belthazar)\
**Post date:** [February 19, 2026, 10:06pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/9 "2026-02-19T22:06:28Z")

</div>

Evil empires don’t usually use the word “genocide” for their own actions. “Extermination” makes for better PR. “We’re destroying the vermin” sort of thing.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [February 21, 2026, 7:44am UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/10 "2026-02-21T07:44:57Z")

</div>

# 第 60 話

 ![firefox_KE71WIi8L8](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/c/b/6/cb6ed4397f9bdf33dce5259512249290689a6368.png)

**Start Date:** February, 21

## Participation

Mark your participation status by voting in this poll. (You can change your answer later if you’d like.)

_Poll ([view on site](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/10))_

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [February 22, 2026, 7:36am UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/11 "2026-02-22T07:36:27Z")

</div>

I think I’m forgetting half of the fact as we go 🫠 I’ll try to reread the whole volume next weekend.  
I definitely almost forgot what they are up to in real time/previous volume. We’re in the middle of nightmare right now.  
Also I thought モスキトー would be something small but [it’s a bomber](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%83%93%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89_%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%88) (well, still not large, but!).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Belthazar](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/belthazar/32/4469_2.png) [@Belthazar](https://community.wanikani.com/u/Belthazar)\
**Post date:** [February 22, 2026, 10:55am UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/12 "2026-02-22T10:55:48Z")

</div>

The text on Gran’s gauntlets is “Visita interiora terrae rectificando invenies occultum lapitem”, which comes from an alchemical symbol in a text by M. Daniel Stolzius von Stoltzenberg, an alchemical scholar in the Paracelsus tradition, and translates literally to “See the insides of earth through that which shall be right, you will find the secret stone”, figuratively meaning “Discover the innermost essence of earth in a correct manner and you will find the Philosopher’s Stone”. For some reason, it’s written in the manga art with the last three words in front of the first four, though. Dunno about the bracelets - looks like some kinda weird combination of katakana and runes.

Heh, love that アイサー. “Aye, sir!”,

Meanwhile, 殲滅戦 rendered as “killing” this chapter, though there was one 殲滅 that was translated as “extermination”.

> [@Doumori](#):
>
> Also I thought モスキトー would be something small but it’s a bomber (well, still not large, but!).

In this context, it’s a person’s name - remember that members of the Amestris military are all named after various bits of military equipment.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [February 22, 2026, 11:30am UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/13 "2026-02-22T11:30:21Z")

</div>

> [@Belthazar](#):
>
> In this context, it’s a person’s name - remember that members of the Amestris military are all named after various bits of military equipment.

Yep, I remember. Just didn’t know about anything called like that, thus the googling.  
Bracelets were distinctive, very interesting!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [February 27, 2026, 5:30pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/14 "2026-02-27T17:30:31Z")

</div>

# 第 61 話

 ![firefox_JvLwlMy7Dv](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/8/f/f/8ffc11a5d76fd529ff63bf4d55f1b35b75bc4360.jpeg)

**Start Date:** February, 28

## Participation

Mark your participation status by voting in this poll. (You can change your answer later if you’d like.)

_Poll ([view on site](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/14))_

Let’s have a one-week break before the next volume, as usual.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [February 28, 2026, 6:51pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/15 "2026-02-28T18:51:36Z")

</div>

> **End of the volume's さまざまの話**
>
> ![firefox_rDGNAQkzYG](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/d/c/f/dcf999be20a442b2e17c63d0c652d122f25fdf4f.png)  
> Those two’s relationship…  
> And we didn’t get the full info about the tattoo again!!!  
> I wasn’t even sure if 大佐 had agreed to destroy it (well, looked like it, buuuut), but then after assistants’ talk about スリーサイズ in omake went to check last frame of vol.14:  
> ![firefox_esJu45l63x](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/3/3/0/330f15e7393de62b555877486fe9f1738dc65b88.png)  
> And yep, 焼いた.  
> 及川光博, btw. I don’t know him, but looks like our colonel all right (smiling, though…) :  
> ![Без имени](https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/original/4X/b/4/d/b4db430229290f48e36128ecbf74fd01619c4493.jpeg)
> 
> Also it’s so clear how much Japanese people love their コンビニ! And Scar is becoming a reccuring avenge hero!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Belthazar](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/belthazar/32/4469_2.png) [@Belthazar](https://community.wanikani.com/u/Belthazar)\
**Post date:** [March 1, 2026, 8:57am UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/16 "2026-03-01T08:57:10Z")

</div>

> [@Doumori](#):
>
> And we didn’t get the full info about the tattoo again!!!  
> I wasn’t even sure if 大佐 had agreed to destroy it (well, looked like it, buuuut)

You, uh… you wanted to watch? 😛

Imagine tattooing your research on your own daughter’s back, though.

> [@Doumori](#):
>
> 及川光博, btw. I don’t know him, but looks like our colonel all right (smiling, though…) :

Fun fact, there actually _was_ a live-action version, and… none of the actors Arakawa-sensei nominates are in it. 😛 Al **is** portrayed by CG, though. And the actor playing Ed is named “Yamada” too.

> [@Doumori](#):
>
> And Scar is becoming a reccuring avenge hero!

Even in the main chapters, he kinda calls to mind the line from the Revenge of the Sith opening crawl - “There are heroes on both sides”. Though in this analogy, it’s Amestris who are the proto-Empire.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [March 1, 2026, 4:52pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/17 "2026-03-01T16:52:17Z")

</div>

> [@Belthazar](#):
>
> Imagine tattooing your research on your own daughter’s back, though.

I wish his logic would’ve been explained - what if she suddenly died, for example?!

> [@Belthazar](#):
>
> Fun fact, there actually _was_ a live-action version, and… none of the actors Arakawa-sensei nominates are in it. 😛

Shame!

> [@Belthazar](#):
>
> Even in the main chapters, he kinda calls to mind the line from the Revenge of the Sith opening crawl - “There are heroes on both sides”. Though in this analogy, it’s Amestris who are the proto-Empire.

Yes, quite sad. Hoping to see his priorities changed. He interacted with Ed for example so much, it could be difficult for him to kill him.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [March 13, 2026, 6:53pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/18 "2026-03-13T18:53:26Z")

</div>

The next volume’s thread is up!

> [@鋼の錬金術師 Volume 16 \[Now reading!\]](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-16-now-reading/73837):
>
> 鋼の錬金術師 Volume 16 Discussion Thread [鋼の錬金術師 Offshoot Home Thread](https://community.wanikani.com/t/x/67237)[\<\< go to vol. 15](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503)・go to vol 17 (tbd) \>\> Reading Schedule Chapter Start Date Pages No. of Pages 第 62 話 夢の先 Mar 14 7–50 44 pages 第 63 話 520センズの約束 Mar 21 51-94 44 pages 第 64 話 ブリッぐズの北壁 Mar 28 95-138 43 pages 第 65 話 鉄の掟て+ おまけ Apr 3 139-187 49 pages Discussion Rules If you have any questions, don’t hesitate to ask. Please mention the chapter and page number. Please use spoiler tags for m…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Doumori](https://sea1.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/user_avatar/community.wanikani.com/doumori/32/635870_2.png) [@Doumori](https://community.wanikani.com/u/Doumori)\
**Post date:** [April 4, 2026, 4:32pm UTC](https://community.wanikani.com/t/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB-volume-15/73503/19 "2026-04-04T16:32:08Z")

</div>

Can’t believe that the whole 15th volume they crammed just in one episode in anime!
