This game is a direct sequel to 空の軌跡FC, which we played together here. Please play that game before this one, or be very confused.
Schedule
| Date | Week | Section | Characters |
|---|---|---|---|
| 21/07/25 | Week 1 | Opening | 7.3k |
| 28/07/25 | Week 2 | Prologue | 7.9k |
| 04/08/25 | Week 3 | Prologue | 4.1k |
| 11/08/25 | Week 4 | Chapter 1 | 8.4k |
| 18/08/25 | Week 5 | Chapter 1 | 11k |
| 25/08/25 | Week 6 | Chapter 1 | 11k (main plot 3.5k) |
| 01/09/25 | Week 7 | Chapter 1 | 7.8k |
| 08/09/25 | Week 8 | Chapter 1 | 5.5k |
| 15/09/25 | Week 9 | Chapter 2 | 8.9k |
| 22/09/25 | Week 10 | Chapter 2 | 8.7k |
| 29/09/25 | Week 11 | Chapter 2 | 9.5k |
| 17/11/25 | Week 12 | Chapter 2 | 7.7k |
| 24/11/25 | Week 13 | Chapter 2 | 9k |
| 01/12/25 | Week 14 | Chapters 2-3 | 9.2k |
Where to purchase
Same as for FC. Since clear data can be carried across, I recommend sticking with the same version.
Digital: DLsite
Physical: Unavailable?
The Steam version of this game is ONLY available in English. While there are ways around that, they are not legal so I will not be explaining them. There may be are bugs like in FC, including one in the tutorial that blocks progression.
There is also an EVO version of the game. I don’t have a copy of this version and I’m not sure where you can get one. This version has voice acting, but the combat system is (very likely to be) unbalanced. ![]()
SALE: The DLsite version is on sale until the 13th August.
Vocabulary
There will be a Vocab Sheet. Help filling it in is appreciated but not obligated.
Please read the guidelines on the first page before adding any words.
There’s a jpdb deck. The vocab data there seems to be based on trailsinthedatabase that contains the game’s script in both English and Japanese. (It’s not in chronological order and the English is the official localisation not a literal translation)
Trigger Warnings
The doesthedogdie page does not seem to have any answers to it but here’s the link anyway.
Trigger Warnings
- Adopted Sibling Incest
- Death / Murder
- Sexual Assault (a failed attempt is shown in flashback, successful attempts are implied in dialogue)
- Child Abuse / Neglect
- War Crimes
If you want to ask about anything specific or point out something I’ve forgotton, ping me.
Please be aware that these are only for this specific game and do not cover triggers appearing in later games.
