当たり example sentence

One of the example sentences for 当たり is:
僕が開いた父さんの50歳の誕生日パーティーは大当たりで、父さんはそこで新しい彼女まで見つけてしまった。

Translated as:
The party I threw for my father’s 50th birthday was a success and he even found a new girlfriend there.

Unsure what the “まで” is actually meaning or used for in this sentence.

It means “even”. See Leebo’s answer for more detail

6 Likes

I’ll just post the Jisho link then (definition 3)

https://jisho.org/word/迄

7 Likes

Dang, I’d only ever used it as “until”
Should have checked jisho. Just figured Rikai would have my back lol

2 Likes

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.