A wonderful little video popped into my recommendations today. From a TV segment called Patrick’s Eye - パックンの眼 where Patrick breaks down English (American?) phrases.
It’s great listening practice to see how he translates the phrase etc. Hope you have as much fun with it as I have