ハクメイとミコチ 🍄 Home Thread (IMC) — starting Nov 15!

Welcome to the ハクメイとミコチ :mushroom: book club!

Start Date: 2025-11-14T15:00:00Z

This is the main thread for reading the manga ハクメイとミコチ together with the Intermediate Manga Club.

View on Natively: ハクメイとミコチ | L29
Original nomination post: here

This book club is for us to enjoy reading together, and to pool our resources and questions so that we can more easily enjoy the book. If you have to start late or you are reading this after the club has finished, you are still welcome to read and post with us.

Story

Hakumei and Mikochi is a charming fantasy manga that follows the daily lives of two tiny girls, Hakumei and Mikochi, who stand just nine centimeters tall. Living in a cozy home within a tree hollow in a lush forest, they navigate their world with creativity and resourcefulness. From crafting umbrellas out of leaves to riding on the backs of insects and birds, their small size allows for delightful adventures in an enchanting, oversized natural world. The story captures their everyday routines—working, shopping at markets, and interacting with their forest community—presented in a gentle, episodic format that celebrates the beauty of simple moments and the wonders of their miniature existence.

Reading Schedule & Discussion Thread Links

Week Start Date Chapter
Week 1 Nov 15 第1話 きのうの茜
Week 2 Nov 22 第2話 ふたりの歌姫
Week 3 Nov 29 第3話 ガラスの灯
Week 4 Dec 6 第4話 星空とポンカン
Week 5 Dec 13 第5話 仕事の日
Week 6 Dec 20 第6話 舟歌の市場
Week 7 Dec 27 第7話 仕事の日2
Week 8 Jan 3 第8話 囲炉裏と博打

Where to buy

Physical:
CD Japan
Amazon JP

Digital:
BookWalker
eBook Japan
Amazon Kindle JP

Discussion Guidelines

Spoiler Courtesy

Please follow these rules to avoid inadvertent ネタバレ. If you’re unsure whether something should have a spoiler tag, err on the side of using one.

  1. Any potential spoiler for the current week’s reading need only be covered by a spoiler tag. Predictions and conjecture made by somebody who has not read ahead still falls into this category.
  2. Any potential spoilers for external sources need to be covered by a spoiler tag and include a label (outside of the spoiler tag) of what might be spoiled. These include, but are not limited to: other book club picks, other books, games, movies, anime, etc. I also recommend tagging the severity of the spoiler (for example, I may still look at minor spoilers for something that I don’t intend to read soon).
  3. Any information from later in the book than the current week’s reading (including trigger warnings that haven’t yet manifested) needs to be hidden by spoiler tags and labeled as coming from later sections.
Instructions for Spoiler Tags

Click the cog above the text box and use either the “Hide Details” or “Blur Spoiler” options. The text that says “This text will be hidden” should be replaced with what you wish to write. In the case of “Hide Details”, the section in the brackets that is labeled “Summary” can be replaced with whatever you like also (i.e, [details=”Chapter 1, Pg. 1”]).

Hide Details results in the dropdown box like below:

Example

This is an example of the “Hide Details” option.

Warning: If you are using the visual editor, be sure to close the details box before posting. If you leave it open, it will be open in your post!

The “Blur Spoiler” option will simply blur the text it surrounds.

This is an example of the “Blur Spoiler” option.

Posting Advice

  • When asking for help, please mention the page number, and check before posting that your question hasn’t already been asked. As the threads get longer, it becomes more convenient to use the Search function, located in the upper right corner of the forum. It is the magnifying glass that is near your profile picture! The best way to search is usually to type part of the sentence you are confused about and select “in this topic”. This will show you all posts within the current thread which has that string of text.
  • Be sure to join the conversation! It’s fun, and it’s what keeps these book clubs lively! There’s no such thing as a stupid question! We are all learning here, and if the question has crossed your mind, there’s a very good chance it has crossed somebody else’s, too! Asking and answering questions is a great learning opportunity for everyone involved, so please don’t hesitate to do so.

Will you be reading with us?

  • Yeah!
  • Yeah, but I’ll start late
  • I’m not sure yet
  • I’m skipping this one
  • I’ve read this before, but I will join in the discussion
0 voters

How will you be reading?

  • Physical
  • Digital
  • I’m not sure yet
0 voters

Don’t forget to set this thread to Watching to be notified when weekly threads get posted!

8 Likes

This is one of those rare series where we are blessed with a page number on every page. Rejoice!


Vocabulary

Want to pre-learn the most common vocabulary in the month before we start reading?

I only know 60% of the overall words used in the volume, so I’d better get learning a few new words…


Mokuro

If your kanji knowledge is lacking, and you’re buying digitally, and you have way to remove DRM (if applicable; if you buy on BookWalker you can just screenshot all the pages), you can run the volume through Mokuro:

This allows using tools such as Rikaitan on Firefox, or Rikaikun or Migaku on Chrome-based browsers.

7 Likes

The schedule looks good :slight_smile:
Is it on purpose that from week 2 on, you change from start date being on a Saturday to the start date being on a Monday?

3 Likes

That’s an error, as I’ve been updating my book club manager script and must have broke something trying to improve date handling. I’ll fix it up. Thanks for noticing and mentioning that!

2 Likes

Sounds like it’s still in 2023 :grin:

1 Like


I’m ready!! First time joining the intermediate manga club and I’m pretty excited for this one!

7 Likes

Hopefully it goes well!

I was a bit worried about this one for myself, as my known word percentage for the volume is rather low (61%). However, skimming over the volume has me less worried. Each chapter is followed by a short narrative that increases the overall difficulty. I may include a transcript and translation for those, for anyone who wants to focus on the chapters.

5 Likes

Are you ready for week 1?

4 Likes