This week’s campsite is Mount Fuji YMCA Global Eco Village - though for anyone planning on bringing their own Chikuwa, unfortuntely pets are forbidden (aside from guide dogs and other service animals). And (spoiler alert), they’re staying here for basically the rest of the volume, so I guess that’s gonna be it for real-world location research for a while…
The farm sweets place that Aki and Aoi visit is Makaino Farm.
So, one of the reasons I’m not a fan of Toba-sensei is the way she immediately gets passed-out drunk the moment Aki says she can have a drink.
Page 37, a fun fact: this is the first time in the series that Saito’s given name has been used. Bonus fact: Ena is a city in Gifu prefecture (it’s adjacent to Nakatsugawa, where the Magome-Tsumago Nakasendo walk is located).
Page 44 first panel, does 玄関 refer to the entrance to the admin building, or somehow metaphorically to the entrance of the campground as a whole?