Oh wow, thank you! I had this on my list but it somehow slipped through all the time 
I’m very impressed to see the consistency of the participants - I think for this one the consistency was even better than for Yougisha! Also, we had a lot of good discussion especially towards the end. 
I figured you might be working on it but I didn’t want to ask “so, when is the poll coming?” because you already do so much 
But I was wondering if you had some kind of semi automated way to do the graphs or if it’s just manual?
Thank you, I really appreciate it 
No, I don’t have an automated way to do the graphs - I only have a spreadsheet where I fill in the numbers and then copy-paste the resulting graph.
But it’s an interesting idea - I’ll think about it 
Today I learned (thanks to the Bookwalker Freebies thread!) that there is a Manga adaptation for this book 
And, what can I say, the first two volumes are free to own on Bookwalker until Dec 24th:
The remaining 6 volumes are 150 Yen each (for people living outside of Japan).
Enjoy!
It’s actually just the first two parts. Typically (from my limited experience) it seems to be a chapter or so when it’s released 分冊. Here it seems to be 4 parts per volume, for a total of 8 parts for the whole 2 volumes. So you can get the first half volume free right now. 
Oh I see! I guess I will never understand these publishing schemes 
There’s an anime adaptation too. I haven’t watched it but I like the opening (long version of the song by kana-boon here). There’s also a drama apparently.
Heads up that there is now an audiobook of this (unfortunately exclusively on audible.jp)! It’s not up to the standard or some other Japanese audiobooks I’ve listened to which have full voice casts and background music etc but it’s still pretty nice!
I’m guessing there’s a fairly decent chance they might continue to do the rest of the series 