Based on this suggestion further up the thread (I don’t know how to quote in this).
But my own reason is that it’s actually quite difficult to search in this thread (there’s a lot of kanji that’s difficult to type out even with the furigana. If we have sentences indexed by panel, I feel it would be easier to find).
That being said, I’m happy with either:
- Build out a spreadsheet with a cell per sentence
- Continue here with a post per sentence
- Continue here with a post per panel