さわらびの譜 Book Club : Starting Oct 3rd!

Join the Advanced Book Club Here!
View this book on Natively!

Welcome to the さわらびの譜 Book Club!

View the nomination post here!

What’s this book about?

Historical fiction, romance, feudal clan politics, archery…

Where to purchase

Available as ebook and paperback; see the Natively page for links to all the usual providers.

Schedule

Starting October 3rd; pacing to be discussed…

Discussion Guidelines

Spoiler Courtesy

Please follow these rules to avoid inadvertent ネタバレ. If you’re unsure whether something should have a spoiler tag, err on the side of using one.

  1. Any potential spoiler for the current week’s reading need only be covered by a spoiler tag. Predictions and conjecture made by somebody who has not read ahead still falls into this category.
  2. Any potential spoilers for external sources need to be covered by a spoiler tag and include a label (outside of the spoiler tag) of what might be spoiled. These include but are not limited to: other book club picks, other books, games, movies, anime, etc. I recommend also tagging the severity of the spoiler (for example, I may still look at minor spoilers for something that I don’t intend to read soon).
  3. Any information from later in the book than the current week’s reading (including trigger warnings that haven’t yet manifested) needs to be hidden by spoiler tags and labeled as coming from later sections.
Instructions for Spoiler Tags

Click the cog above the text box and use either the “Hide Details” or “Blur Spoiler” options. The text which says “This text will be hidden” should be replaced with what you are wishing to write. In the case of “Hide Details”, the section in the brackets that is labelled “Summary” can be replaced with whatever you like also (i.e, [details=”Chapter 1, Pg. 1”]).

Hide Details results in the dropdown box like below:

Example

This is an example of the “Hide Details” option.

The “Blur Spoiler” option will simply blur the text it surrounds.

This is an example of the “Blur Spoiler” option.

Posting Advice

  • When asking for help, please mention the page number, and check before posting that your question hasn’t already been asked. As the threads get longer, it becomes more convenient to use the Search function, which is located in the upper right corner of the forum. It is the magnifying glass which is near your profile picture! The best way to search is usually to type part of the sentence you are confused about, and select “in this topic”. This will show you all posts within the current thread which has that string of text.

  • Be sure to join the conversation! It’s fun, and it’s what keeps these book clubs lively! There’s no such thing as a stupid question! We are all learning here, and if the question has crossed your mind, there’s a very good chance it has crossed somebody else’s also! Asking and answering questions is a great learning opportunity for everyone involved, so never hesitate to do so!

Membership

Will you be reading with us?
  • Yes
  • Yes, but I might start late
  • Maybe
  • No
0 voters
Which version will you be reading?
  • eBook
  • Paperback
  • Something else
0 voters

Don’t forget to set this thread to Watching in order to be notified when weekly threads get posted!

What sort of pace do we want to take this at? My recollection of a previous book by this author was that it was not a particularly difficult read; but on the other hand it is historical fiction and if you’re not familiar with the genre vocab that will be a bit of a speed bump I think.

The book is 311 pages total once you cut out the 解説 and the initial blank pages. It’s split into 27 chapters which are all short and mostly fairly even in length (smallest 6 pages, largest 17, usually 11-13 pages), so it should be pretty easy to find end of chapter break points for whatever pace we want to take.

I had some difficulty getting to grip with the イクサガミ book. That is the only reference I have for “period” related vocabulary. Don’t know if you read some of that book or not, but if the difficulty is similar I’d prefer a slightly slower pace than what we did there.
It’s a lvl 38 in natively at the moment: イクサガミ 天 | L38

The ~45-page weeks felt a little too stiff. I didn’t get sucked into the book either, which might have contributed to it feeling higher effort? Something around 30-35 would give me more leeway to fit it around busier weeks and my N1 preparatory study routine.
That’s probably a little slower than what the advanced club usually does, but given the lower page count that would mean ~10 weeks which seems reasonable to me?

I’ll give the first chapter a try on the weekend to feel how difficult it is for me. I’ve never read a true Japanese historical fiction (薬屋のひとりごと is the closest to the genre), so I hope it’ll help. But I intend to finish this book before mid November, so I have a selfish desire to have more pages a week regardless of its difficulty to read more or less together with the club :sweat_smile:

I’ll be in Japan in October, so I’m hoping to find a copy then. Fine with whatever pace, but a slower one might be beneficial for me personally what with me probably not prioritizing reading while I’m there. :upside_down_face:

Aside from that, I usually appreciate the faster schedules since it’s easier for me to stick to them. So yeah, really no preference.

Happy this book got picked finally! I’ve been intrigued since it was first nominated. :slight_smile:

Hello! This is the first time I will be joining a WK bookclub. I’ve already ordered the book and excited to read with y’all. My main concern is that I haven’t read much historical novels making this one a harder read for me. Also, trying this as a challenge for myself to try to read something completely new to me and sticking to a schedule.

Here’s one possible schedule:

Chapters Start page Total pages
1, 2 7 25
3, 4, 5 32 37
6, 7, 8 69 36
9, 10, 11 105 37
12, 13, 14 142 32
15, 16, 17 174 41
18, 19, 20, 21 215 34
22, 23, 24 249 36
25, 26, 27 285 33

which I came up with by starting us off with an easy first week and then aiming for 35-ish page weeks to the extent that fitted with the chapter breaks.

How does that sound to everyone?

PS: the font in the paperback I’m using is not a small one (pages are 17 column x 38 characters) and flipping through there’s the usual amount of paragraph and dialogue induced whitespace, so I don’t think we need to adjust for “book has much denser text per page than normal”.