いいですね、でも私は買うとき、恥ずかし（はずかし）なります。
モッツァレラチーズとプロボロネンチーズです。
Sorry if that first sentence is an absolute mess, it’s a bit of a reach. I’m not sure about Japan, but in America (at least around me) there seems to be a bit of a stigma around just plain cheese as opposed to other toppings, and therefore I always feel embarrassed being the one person who wants nothing but cheese.
ワニカニへようこそ！
ペペロニときのこ、いいですね。
３つトッピングをえらぶなら、もう一つは何ですか？
ほうれん草のピザ、おいしそう＼(^o^)／
チーズとベーコンともよくあいそうですね。
おきなわでは、かぼちゃがピザのトッピングにつかわれるの？
かぼちゃと何がよくいっしょにトッピングにつかわれますか？
こんにちは。そうなんですね。しらなかった。
どんなやさいをのせますか？
いいですね〜パイナップルとモッツァレラはいっしょにのせますか？
えええ、めっちゃおしゃれ！
うすやきのピザにのせるかんじですか？
いいですね。パイナップルがすきな人、けっこう多いですね。
Oshinさんはもうかんぜんにネコですね。ｗ
ああああああ。ｗｗｗ
何チーズがすきですか？
いいですね。
トマトはドライトマトですか？
おいしそう。PongyiFanさんは、じぶんでピザをつくりますか？
せつめいをくわえてくれてありがとう。
You could say:
いいですね、でも私は買うとき、チーズのことしかしらない人におもわれる気がして、恥（は）ずかしくなります。
どうしてなんだろう。気になる。
すみませんが、分かりません。
I’m sorta assuming this means “thank you for quoting me?” Sorry if this seems stupid, I’m just a little confused as to the context.
あっ、なるほど。ありがとうございます！
マミさんは、好きなピザのトッピングは何ですか？
I meant, Thank you for adding the explanation.
せつめい: explanation
くわえる: to add
わたしのすきなピザのトッピングは、マッシュルーム、ベーコン、バナナペッパーです。
Ah, wow. I completely missed that. My bad! I could even say…せつめいをくわえてくれてありがとう。
あっ、すごい！私はベジタリアンをなっている前に、ベーコンやペパロニが好きだった。
そうなんですね。今はベジタリアンになんですね！
すみません、分かりません。
I feel like my brain isn’t working today. I think the usage of なん in Japanese kinda messes with my brain. Either that or I really just need to study grammar more…
フちゃんはピザの端が好きだろう。
ふつうは生のトマトですが、ドライトマトもいいです。
うん、ピザのトッピングにつかわれる。ちかくのみせは、たまねぎといっしょにつくっています。
しいたけ！ キノコ全般、私は何でも食べます。
チーズともっとチーズが大好きです。
ええ、チーズはさいこうのピザのトッピンゲがありますよね。
私は試みなかった :o
知りません
I thought about this for a while - not sure if my Japanese is good enough to answer this しつもん。
わたしはじょずにりょうりができません。
わたしはシンプルのたべもののみがつくります。たとえばはさかなととりにくとオーブンでをりょりします。
これは野菜みたいですね。。。ゴボウってこれでしょうか？
初めてゴボウという食べ物を聞きました。私の国ではそんな野菜はいないかもしれません 
わたしのすきなピザのトッピングはきのことブラックオリーブとときどき青ピーマンです。
私の好きなピザのトッピングはバナナぺっぱーです。