右ききですか？左ききですか？
Are you right handed or left handed?
わたしは[ANSWER]です。
I’m [ANSWER].
右きき: right handed
左きき: left handed
Note: This thread is meant to be beginner friendly. If you are an advanced learner, please be kind by using easy bunpo and putting furigana on the LV6+ kanji by using the following html! ありがとう
<ruby>漢字<rt>かんじ</rt></ruby>
わたしは右ききですが、左ききでもまあまあです。
わたしは左ききです。
大多数と同様に、私は右利きです！
Is this the right way to say “Like the majority, I am right-handed?”
右利きですが左利きもなりたいです。食べながら書きたいです。
Right handed but I want to be left handed too (at the same time). I want to write while eating.
我輩は右利きである。
ところで、昔は左利きの人たちが悪魔に憑かれてるか怪しまれて差別されてたのは知ってました？
私は右ききです
わたしは右利きですが、マウスを使うことは左利きなんです。
私は右ききです。左ききではありません。
左手: Left hand
つかう: to use
つかえる: can use
両きき: both-handed
I used 左手もまあまあつかえます instead of 左ききでもまあまあです because 左きき means left handed. If you are right handed, but you can still use left hand pretty well, then it should be 右ききですが、左手もまあまあつかえます, or something like that. If your both hands are really well, then you can say you are 両きき (both-handed).
こんにちは、S1melanさん。
ワニカニへようこそ！コメントありがとう。
左きき なんですね。
「左ききのエレン」というマンガがあります。
マンガはよみますか？
あります: There is/There are
よみます: to read
〜か？: 〜？
It’s grammatically correct, but 大多数と同様に sounds a bit too formal to fit in this sentence. I’d rewrite it to something like:
ほとんどの人と同じで、わたしは右利きです！
わたしは、多数派の右利きです！
それは両ききでもむずかしいのでは？？ｗ
しらなかったです。
日本でですか？それともほかのくにで？
もってるの？
こんにちは、BirdOfTheNorthさん。
ワニカニへようこそ！
コメント、ありがとう。
BirdOfTheNorthさんは右ききなんですね。
わたしもです。
〜(な)んですね: This just adds the feeling of “is that so?” here.
わたしも(です): Me too
へぇー。じゃあ、マウスをつかいながら、タイピングができますか？
わたしもです。おなじですね！
ヨーロッパのことを言ってました。でも、考えてみれば、「左遷」とか言葉があるんで、もしかしたら日本もそうでしたかな。
うちの従兄弟も左利きだけど、子供のときから無理やり左手で書かされなかった。（軽いほうの）体罰も受けて無理やり右手で書くように育ちました。
もっていません。ちょっと冗談をしただけなんです。すみません。
私は右ききだけど、左手もちょっと使えます！
私は右ききです。
そうなんですね。かわいそうですね(´；ω；｀)
なんだ〜もってないのか。ちょっとがっかり。ｗ
おお！左手ではどんなことをしますか？
Vocab
どんなこと: What kinds of things
する: to do
しますか: do you do?
totembeさんは右ききなんですね！
わたしもtotembeさんとおなじです。
ぼくは右ききです。右ききの発音はむずかしいですね。
私もそう思いました！でもどんな風に書くのか分からなかった。 ありがとうございます！ 